Форум

Как оформить кейс?  

  RSS

(@dmitriy)
New Member
Joined: 1 year ago
Posts: 4
23/11/2017 12:16 pm  

Здравствуйте Алекс! Для начала хочу поблагодарить Вас за вашу работу в помощи и разъяснении вопросов, касающихся получения ПУ в США. Спасибо огромное, ваша информация очень полезна!

Но для меня остался неразрешенным вопрос оформления кейса, я нигде не могу найти примера. Я бы хотел спросить у Вас: есть ли какие-либо требования к тому, как должен быть оформлено содержание кейса? Я имею ввиду как оформить титульный лист, нужно подписывать разделы, и нужны ли они, надо включать содержание или нет, есть ли требования к типу и размеру шрифта? Некоторые пишут, что оформлять нужно в соответствии со стандартами американского делопроизводства, но где их можно найти? Есть ли вообще какие-либо стандартные пункты, оформляемые одинаково? Разъясните пожалуйста этот вопрос или может дайте ссылку на информацию.

Премного благодарен за ответ.


ReplyQuote
(@alex-chelisheff)
Trusted Member Moderator
Joined: 2 years ago
Posts: 82
23/11/2017 9:46 pm  

Формирование кейса и его отправка

В начале кейса положите Оглавление (Cover Letter). В копиях обширных документов места, непосредственно относящиеся к делу, можно выделить цветным маркером.

Оригинал:

  • Оригинал заполненной и подписанной вами формы I-589 с прикрепленной к ней вашей фотографией американского паспортного формата;
  • Оригинал истории на английском языке;
  • Копии всех подтверждающих историю документов, фотографий и статей;
  • Описание социально-политических условий, сложившихся в вашей стране;
  • Копия вашего загранпаспорта (все страницы) и загранпаспортов всех членов семьи, которые включены в ваше заявление;
  • Копия свидетельства о заключении брака;
  • Копии свидетельств о расторжении предыдущих браков;
  • Если в ваше заявление включены дети, то Копии их свидетельств о рождении;
  • Копии всех других иммиграционных документов (I-94).

Дальше делаете одну копию c этого оригинала.

Затем, если с вами приехал супруг и он включен в ваше заявление, делаете копию оригинала заявления на него, но в соответствующем месте копии заявления прикрепляете оригинальную фотографию супруга. Делаете копии всех паспортов и свидетельств, а также иммиграционных документов.

Если с вами приехали дети в возрасте до 21 года, не состоящие в браке, и вы включили их в свой кейс, делаете копию оригинала заявления на каждого из них, но в соответствующих местах каждой из этих копий заявления прикрепляете оригинальную фотографию соответствующего ребенка. Делаете копии всех паспортов и свидетельств, а также иммиграционных документов.

Наконец, делаете еще одну копию полностью всего оригинала кейса — ее вы не будете отправлять, она останется у вас дома и с ней вы пойдете на интервью.

Жители Флориды отправляют на этот адрес:

USCIS Texas Service Center
Attn: Asylum
P.O. Box 851892
Mesquite, TX 75185-1892

Куда отправлять кейс?

Если вы находитесь в :  Alabama, Arkansas, Colorado, District of Columbia, Florida, Georgia, Louisiana, Maryland, Georgia, Louisiana, Maryland, North Carolina, Oklahoma, Western Pennsylvania*, Puerto Rico,  South Carolina, Tennessee, Texas, U.S.Virgin Islands, Utah, Vermont, Virginia, West Virginia, или Wyoming.

  • USCIS Texas Service Center

Attn: Asylum

P.O. Box 851892

Mesquite, TX 75185-1892

 

Если вы находитесь:  Alaska, Northern California*, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Michigan, Minnesota, Missouri, Montana, Nebraska, Northern Nevada*, North Dakota, Oregon, Ohio, South Dakota, Washington, or Wisconsin.

 

  • USCIS Nebraska Service Center

P.O. Box 87589

Lincoln, NE 68501-7589

 

Если вы находитесь:  Arizona, Southern California*, Guam, Hawaii, or Norther, Nevada.

 

  • USCIS California Service Center

P.O. Box 10881

Laguna Niguel, CA 92607-0881

 

Если вы находитесь в: Connecticut, Delaware, Main, Massachusetts, New Hampshire, New Jersey, New York, Eastern Pennsylvania*, Rhode Island, Vermont.

 

  • USCIS Vermont Service Center

Attn: Asylum

75 Lower Welden Street

St. Albans, VT 05479-0589

 

Внимание! Аппликанты, проживающие в California, Nevada, Pennsylvania, должны позвонить в USCIS National Customer Service Cente их местного Asylum Office, если они не знают или не уверены, куда отправлять кейс на политическое убежище США.

Телефон National Customer Service Center: 1-800-375-5283
Телефон для аппликантов с ухудшенным слухом: 1-800-767-1833

Cover Letter

Date: 11/03/2016

 

USCIS Texas Service Center

Attn: Asylum

P.O. Box 851892

Mesquite, TX 75185-1892

 

 

Re: Affirmative Asylum Application

 

 

 

 

To whom it may concern:

 

I am a pro se applicant for asylum in the United States. Please find below the details of my case:

 

My full name:

 

My date of birth:

 

Please find my completed and signed Form I-589, Application for Asylum or Withdrawal of Removal, and supporting evidence attached.

 

 

Thank you for your kind assistance in processing my application.

 

Sincerely,

 

 

____________________

(signature)


ReplyQuote
Share:
  
Working

Please Login or Register